【キエーロ】 土を使った生ごみ処理の勧め


 キエーロの生みの親「松本さん」のご紹介 


【キエーロ発案者 松本信夫さん】
キエーロは、葉山にお住いの松本さんご夫婦が10年かけてたどり着いた、お家で生ごみを処理する方法です。
詳しくは、↓松本さんホームページをご覧ください。
      キエーロ 葉山 (kiero.jp)


【キエーロご購入希望の方へ】
神奈川県中心の自治体では、「キエーロ」ご購入の際、助成金がいただける市町村がございます。
個人での負担金が10%、20%、とかなりお得な地域もございますので、問い合わせをしてみることをお勧めいたします。

価格は、3,000円程度のプランター式のものから、3万円近い木製のものまでいろいろな「キエーロ」があるようです。

個人で購入をご希望の場合は、松本さんホームページより直接ご連絡をお願いいたします。







[Kiero] Recommendation of kitchen waste disposal using soil
 Introducing "Mr. Matsumoto", the creator of Kiero 


[Kiero inventor Nobuo Matsumoto]
Kiero is a method of disposing of kitchen waste at home, which Mr. and Mrs. Matsumoto, who live in Hayama, arrived at over 10 years.
For details, please see Mr. Matsumoto's homepage.
Chiero Hayama (kiero.jp)


[For those who wish to purchase Kiero]
In local governments in the center of Kanagawa prefecture, there are municipalities where you can get a subsidy when you purchase "Kiero".
In some areas, the personal contribution is 10% or 20%, which is quite advantageous, so we recommend that you contact us.

It seems that there are various "Kiero" prices, from planter-type ones for about 3,000 yen to wooden ones for nearly 30,000 yen.

If you wish to purchase individually, please contact us directly from Mr. Matsumoto's homepage.






 (C)SHOUKO YAMADA